Joan den astean duela 50 eta 30 urteko estropadetako lehen jardunaldiko berriak aztertu genituen KOLDO MITXELENA Kulturuneko Hemerotekan. Ikus dezagun orain zeintzuk ziren bigarren jardunaldirako aurreikuspenak.

1958ko irailaren 14ko azalek ez zuten estropadei buruz hitz egiten. El Diario Vascoko azalean (PDF, 866 KB), esaterako ondoko titularrak zeuden, besteak beste: Eisenhower a Kruschev: Que interceda para que china roja cese en su actividad bélica; Un avión norteamericano se estrella en territorio ruso; Seis mil escuelas y cinco mil viviendas para maestros; eta Gaillard, nuevo presidente del Partido Radical. Está en marcha el plan quincenal de construcciones escolares; El ejército americano está dispuesto a combatir y no se retirará de Formosa; Un avión americano se estrella en Rusia; Salió para san Sebastián el Presidente de Filipinas, zioen, besteak beste La Voz de Españak (PDF, 1 MB)

Kirol orrietan ondoko izenburua zekarren El Diario Vascok (PDF, 835 KB): Hoy, a las doce, regata de honor en La Concha (cronometraje "Longines").

Hemos llegado al día grande de las regatas de traineras. Aquel en el que las seis tripulaciones van a darlo todo. Es el día decisivo para poder demostrar quién es mejor, después de que durante todo este tiempo se han aireado distintos factores de potencia, clase, imponderables, etcétera.

Hoy se pondrá de manifiesto quién es superior, si Orio o San Juan; San Sebastián o Sestao; Luzuriaga o Yola. Tres batallas en orden a la clasificación general y otras más para atestiguar la clase del momento, porque a pesar de que el cómputo de los tiempos de ambas regatas sea lo que cuente en definitiva, tiene importancia la colocación parcial. Si el esperanza derrotara a Orio o a san Juan en la regata supondría la gran hazaña de la temporada, y en el mismo caso están Yola o Luzuriaga respecto a Sestao, aunque en esta segunda suposición las probabilidades sean tan aventuradas.

Orio vuelve a salir favorito, pero en San Juan se cree que sus remeros superarán los 4" 3/5 zioen La Voz de Españak kiroletan (PDF, 1 MB). Estropaden aurreko kronikarekin batera, Luis Pérez Solerok apustuei buruz idatzitako olerkia ere zekarren estropadei buruzko orriak:

Para hacer mayor el gozo
que nos causa contemplar
las regatas de traineras,
es conveniente jugar,
a favor del Esperanza,
o de Orio, o de San Juan.
(que es Pasajes, mas la rima,
lo parte por la mitad.)
Y digo que es conveniente,
porque así, al apostar,
le echamos algo de gracia,
y de emoción. Y además,
verán que también se puede,
jugar en San Sebastián...
(...)

1978ko azaletan ondoko gaiak ziren nagusi: Adolfo Suarezek Kubara egindako bidaia, Zinemaldia eta Realak galdutako partida. La Voz de Españaren azalak (PDF, 1 MB)ez zekarren estropaden berririk eta El Diario Vascok (PDF, 720 KB) argazki bat eskaintzen zien: Hoy la Regata de Honor.

Regata de patrones con Kaiku, Michelín y San Juan como favoritos, izenburua zekarren El Diario Vascok kiroletan (PDF, 796 KB). 92.820 pts., fondo para el orden de llegada, zioen apustuei buruzko despiezean:

Están siendo muy solicitados los boletos de Orden de Llegada al contar con un fondo iniciald e 92.820 pesetas, por no haber ningún acertante el pasado domingo. En cambio, fueron muchísimos los acertantes de KAIKU, como ganador, que se pagó mejor de lo esperado. También la gemela obtuvo un bonito dividendo a pesar de figurar en la misma el favorito Kaiku. La Doble Gemela se pagó a 50 por 1, lo que representa un buen dividendo. Por cierto que aparecía en la Prensa una errata en la combinación ganadora de esta apuesta, errata fácilmente reconocible y que no afectó en lo más mínimo a los acertantes pueusto que todas las traineras llevaban el mismo número para efectos de apuestas.
(...)

La Voz de Españak (PDF, 1,1 MB)Michelin eta San Juan Kaikuri aurre egiteko prest zeudela zioen, beti ere, itsasoari begira:

Las dudas de esta semana sobre el estado de la mar podrán comprobarlas los aficionados al remo durante la mañana de hoy antes de comenzar la primera tanda de las regatas de traineras en aguas de la Concha, y tras lo cual podrán sacar sus conclusiones respecto a las posibilidades del Kaiku para la obtención de la bandera de honor por vez primera en su historial, por mor de esa ventaja que disfrutan de seis segundos y cuatro decimas respecto a Michelín-Lasarte y los diez segundos sobre Pasajes de san Juan.

Las apuestas para la tanda de honor, en la que regatearán Kaiku (Vizcaya), Michelín-Lasarte (Guipúzcoa), Pasajes de San Juan (Guipúzcoa) y Astillero (Cantabria) giran todas ellas, con ligera ventaja favorable para los sanjuandarras, incluso como los vencedores de la jornada para la bandera de honor, situándose en segundo lugar a los lasartearras, quizás influenciados a la vista del estado de la mar, que presentaba estos días pasados el Cantábrico. Pero lo cierto es durante las cuarenta y ocho horas amainó bastante el fuerte oleaje, y como a la hora de escribir estas líneas faltan bastantes horas para comenzar la regata, bien podría ser que aún mejorase bastante más, con lo que nuevamente volvería a subir la cotización de los actuales campeones nacionales del Kaiku, que de encontrarse con una mar como una balsa de aceite, al igual que el pasado domingo, incluso deben superar a las restantes embarcaciones.