
gipuzkoakultura - publicaciones
En las excavaciones de la cueva de Praileaitz, en Deba, se ha producido un importante hallazgo: unos collares del perÃodo Magdaleniense. Tanta es la importancia de ese hallazgo, que hemos querido compartirla con todo el mundo, editando un nuevo volumen de la colección Bertan, el número 22.
Su tÃtulo es Praileaitz I Haitzuloa (Deba). Madeleine Aldiko Zintzilikarioak, cuya traducción en español es Los collares magdalenienses de Praileaitz I (Deba).
Xabier Peñalver: Doctor en Prehistoria, miembro de la Sociedad de Ciencias Aranzadi y responsable de la excavación de Praileaitz.
Sonia San Jose: Doctorando en la UPV, miembro de la Sociedad de Ciencias Aranzadi y participante en la excavación de Praileaitz.
Jose Antonio Mujika Alustiza: Doctor en Prehistoria, especialista en tipológica ósea del paleolÃtico, ha colaborado en la excavación de Praileaitz.
Y es encargado de la fotografÃa y maquetación, al igual que del resto de las publicaciones Bertan:
Xabi Otero: fotógrafo, diseñador y editor.
En el libro se contextualizan los hallazgos de la cueva de Praileaitz, explicando cuál era el medio fÃsico, asà como las expresiones artÃsticas de la época o el proceso de fabricación de los colgantes.
Se representan, asà mismo, con dibujos y fotos, todas las piezas que componen los collares y, seguidamente, se plantean hipótesis sobre quién pudo habitar en ese espacio tan especial.
Todo ello en 71 páginas del texto principal, en euskera, seguido por las versiones en español, francés e inglés.
Una publicación espectacular para un hallazgo mucho más espectacular.
Podéis adquirirla en el Servicio de Publicaciones de la Diputación Foral de Gipuzkoa.