El 26 de mayo de 1938 se podía leer esto en Unidad:

LA CORRIDA PRO - IRUN

Unos minutos con el Sr. Aguirreche, Alcalde de Irún.

¡Todos a los toros, las ruinas de Irún lo piden!

Hemos tenido el gusto de entrevistarnos con don José Ramón Aguirreche Picavea, actual alcalde de Irún.

-¿Qué tal va esa taquilla?

-Pues la verdad que no lo sé; pero es de esperar que bien. Los españoles responderán a esta llamada que hace uno de los pueblos más castigado por la canalla rojo-separatista.

-Y se Ayuntamiento, ¿cómo marcha?

-Con muchas dificultades, pues los ingresos han mermado en una proporción de más de un cincuenta por ciento. De consumos se venía recaudando unas diez y ocho mil pesetas y han quedado reducidas a menos de nueve mil pesetas. El agua, que era uno de los ingresos más saneados del Ayuntamiento, también ha sufrido un gran descenso, pues, como usted sabe, las casas que más consumo hacían fueron destruídas por las hordas separatistas. Otro ingreso que ha desaparecido es el del paso del puente de la Avenida. Todo esto, unido a que la actuación del funesto Frente Popular dejó un déficit de cuatro millones de pesetas, le dará a usted idea de cuál es nuestra situación, por eso agradecemos en el alma a todos que, sintiéndose españoles, nos ayudan en nuestra difícil empesa. Las autoridades, los toreros, los ganaderos, empresa de caballos, todos nos dan las máximas facilidades; sólo esperamos que el público responda.

-De eso no hay duda. El Comercio, la Industria, acudirá a ese llamamiento, no sólo por convicción, sino por una obligación moral. ¿Y el proyecto de reconstrucción?

-Se hará público para el próximo mes de junio.

-¿En cuánto se calculan los daños causados por los rojos?

-Pues, según la nota que se dio a la Comisión de Indemnizaciones por propiedad, industria y mobiliario, asciende a treinta millones de pesetas.

-¿Y en Irún hay animación para la corrida?

-Mucha. Vendrá un manojo de chicas guapas a presidir y después, en Irún e invitados por el popular Perico Chicote, se les obsequiará con un refresco.

-¡Pues, buena suerte!

Página 8 de Unidad del 26 de mayo de 1938 (PDF, 2 ,41 MB)

Estas y muchas otras historias de nuestro pasado en la Hemeroteca digital de la Biblioteca de KOLDO MITXELENA Kulturunea.