
gipuzkoakultura - albisteak
1910eko martxoaren 26an ondoko izkirimiriak irakur zitezkeen Baserritarran:
IZKIRIMIRIAKBaserritarra. 1910eko martxoaren 26a. 4.orrialdea (PDF, 297 KB)
¡Ai au zakela!
-¿Ai zerate bapo?
-Eorrek meindatu aldek?
-Mutillak neonek etzekiat; bayetz uste diat baña ezetzean ziok nere zakela. Ekatzue, ekatzue piskat, bestela etziak pakian utzikota.
---
A! ser bi!
-Nola dezu izena ta lonbría?
-Jauna, Isidro Echeondo.
-Eta bigarren lonbria.
-Nik baño umore obia dauka, jauna.
-Bigarren lonbria nola dezun?
-Ez diot ba esan?
-Bigarrena, gizona, bigarrena, amaren lonbría.
-¡Toki onian dabill!
-¿Nola?
-¿Ez du aitzen ez detala?
-¿Ez al dezu ba amik izan?
-Nola nai du ba izatea, ni jayo baño bi urtez lenago ill bazan?
-¡Ezazu bada orla, lukainka!
---
Eziñ ba esan
-Emen natorba eman bihar dirazuna artzera.
-Alperrik zatozba neure artzeko nagota.
-¿Eta noiz pagatuko dirazu ba?
-Estezu guchi jakin nai, ¿uste aldezu profetan dat naizela geroko kontuak jakiteko?